分享 |

有关动物权利图书《地球也是它们的》于近期出版，由CatsZone工作人员翻译，首发于CatsZone网站的《世界动物保护协会政策文件》收录于本书



●2007年度大陆出版的最重要的有关动物权利的作品
●国内有关动物权利的权威式、全面式的解读作品



●以动物为主题点，从东西方文化，从哲学、宗教、文学、艺术、历史、法律等领域，解读动物权利。
　　●从无数的书籍和文章中按照各种主题内容挑选出有关动物及其权利的经典文章。
　　●从知识的需求、思想的需求、工具的需求、消遣的需求向读者最大化提供有关动物的全方位的思想和信息。
　　●附录特别收录有关动物及其权利的最重要的50本书图书、20部经典电影的详细介绍及名人经典语录。

　　●内容简介
　　世界并不为人类所独享，对待动物我们不仅要有爱更应有责任。本书作为“主题与主张”书系的第一本，从哲学、文学、宗教、艺术、生物学、法律等角度讨论和介绍了动物的情感、它们的痛苦、它们遭受的人类的残忍待遇和人类如何利用、滥用或娱乐它们的相关事实，以及关心动物福利或动物权利的人都该知道的各种复杂议题及各方因应之道。本书的目的是要让读者了解地球上各种奇妙的动物之基本尊严，以及人类对他们所应负的责任，给世人发出一个信息，那就是：“给动物应得的尊重。”

　　我们的任务是一定要解放我们自己，这需要扩大我们同情的圈子，包容所有的生灵，拥抱美妙的大自然。
　　——爱因斯坦

　　一个国家伟不伟大以及它的道德程度如何，是可以由这个国家如何对待动物这一点来衡量的。
　　——圣雄甘地

　　善是保存生命，促进生命，使可发展的生命实现其最高的价值。恶则是毁灭生命，伤害生命，压制生命的发展。
　　——伟大的人道主义者施怀泽

　　爱上帝创造的万物、所有的一切及每一粒沙砾；爱每一片叶子，每一道上帝的光！爱所有的动物，爱植物，爱一切事物爱所有的动物，上帝赋予了它们基本的思考能力及平静的喜悦。因此，不要引起它们的不安，不要虐待它们，不要剥夺它们的喜悦，不要违背上帝的旨意。
　　——陀斯妥也夫斯基


目录

Preface：序
　　007 地球并不为人类所独享 周立军
　　
　　Part 1：动物的情感
　　012 人类最好的朋友 约翰•罗宾斯
　　029 我的灵魂遇见动物 盖瑞•科瓦斯奇
　　039 动物的善良与奉献精神 逸行
　　041 犬的礼赞 佛斯特
　　043 自由与生命 索尔•贝娄
　　046 猫有猫的方向 阿尔•图尔陶
　　049 天赐之畏 刘醒龙
　　052 童年和羊 蒋子龙
　　055 鸡的一生 丹妮儿•摩尔 肯•阿金 布鲁斯•腓特烈
　　
　　Part 2：天赐的权利
　　072 动物权利 汤姆•睿根
　　083 动物自由 善待动物组织（PeTA）
　　085 所有动物一律平等…… 彼得•辛格
　　103 超越“强权就是公理” 麦特•保尔 & 杰克•诺理斯
　　111 对反对动物权利意见的回复 汤姆•睿根
　　121 敬畏生命 阿尔贝特•施韦泽
　　123 青年时代的回忆 阿尔贝特•施韦泽
　　131 为另一个生命着想 库切
　　142 从动物的角度来思考我们自己 芭芭拉•斯马茨
　　154 向上的第一步 列夫•托尔斯泰
　　157 认真对待动物 莽萍
　　
　　Part 3：不可回避的痛与苦
　　170 作为食物的动物 汤姆•睿根
　　189 这些数字每年增加着！
　　191 工业化农场动物的短暂生命 《卫报》&《英国国家日报》
　　195 事情是这样子的 默雨
　　199 一次去屠宰场的参观 戴维•吉弗德
　　204 杀狗的过程 雷平阳
　　206 变调的快乐天堂 江某
　　211 超越动物实验 尼尔•伯纳德
　　223 33项动物试验事实供人深思 释传法
　　226 麻雀的劫难与人的悲剧 雷颐
　　231 一座鸽子的纪念碑 利奥波特
　　236 一年寿命的鱼 周海亮
　　239 让皮肤回归皮肤 番茄小屋
　　241 救救它们！ 珍妮•古道尔
　　
　　Part 4：对众生的尊重
　　248 非暴力不是一种宗教 Clare Rosenfield & Linda Segall
　　256 放生的意义及功德 果正
　　263 每一个生灵的福音 安德鲁•林哲
　　
　　Part 5：普世的宣言
　　266 动物福利普世宣言 世界动物保护协会＆ 世界动物保护大会
　　270 世界动物保护协会政策文件 孟佳
　　277 以理解、怜悯和爱来尊重与爱护生命群体 李奥纳多•柏夫
　　
　　Part 6：行动，最好的语言
　　286 这条鱼在乎 佚名
　　288 动物保育行动指南 Discovery
　　298 保护动物，我们能做什么？ 郭耕
　　308 野生动物的急救 Discovery
　　310 10个重要的动物保育组织 逸行
　　315 我怎样走上“动物解放”之路 祖述宪
　　322 我的梦 约翰•罗宾斯
　　
　　Part 7：语录、书籍、影像
　　326 有关动物的50条名人语录 逸行
　　333 关于动物的50本图书——3本和其他47本 逸行
　　351 有关动物的20部电影 逸行
　　
　　Postscript：后记
　　359 有关它们 事关我们 周立军
销售热线：0651-5014164 5050187 email:nxcbs@163.com
[此贴子已经被作者于2007-10-10 18:24:30编辑过]

我们还是动物吗
当一个群体掌握了最先进的生产技术时，他们总是喜欢先将自己请上神台，与其他群体隔离开来，然后创造各种形式的借口，将压迫弱势群体的行为合理化、大众化。在儿童权利、妇女权利、黑人解放已经获得广泛成功的今天，你是否觉得，我们的良心已经足够美丽，从此不再需要雕琢了？那么这本《地球也是它们的》无疑值得您一看。本书所揭示的，正是我们人性的污迹和盲点。
　　从工业革命以后，“人类”这个词语就像一个潜力股一样，不断升值，一路飘红。到如今我们才猛然回头，发现我们已经离我们的“家人”——动物——越来越远了。自2002年清华大学学生刘海洋硫酸泼熊一事被普遍关注开始，近年来虐待动物的事件犹如井喷一样，不断溅射着我们的眼球，刺激着我们的神经。就是在这样一个社会背景下，这本书展现在我们眼前。
　　该书集结了大量当代动物保护人士的观点，从各个角度介绍“动物权利”这一先锋主张。书中收录了在西方国家久负盛名的汤姆睿根和彼得辛格的几篇文章。汤姆睿根是当代世界著名哲学家，动物权利运动公认的知识分子领袖，是动物权利观的开山鼻祖。本书中“动物权利”一章正是其核心观点所在。彼得辛格，世界著名生命伦理学家，曾著有《动物解放》一书，该书直接掀起了西方当代动物解放运动，更被誉为“动物解放运动的圣经”，本书也摘录了其中的核心章节。此外，如著名大猩猩研究学者珍妮古道尔、德国诺贝尔和平奖获得者史怀泽、俄国文豪托尔斯泰等人士的相关文章也有收录。
　　中国作为东方文化大国，长期有保护动物的传统，当代也涌现了不少积极的动物保护行动人士和学者。本书也收录了其中一些代表性人物的文章，比如：国内最大的动物保护网络机构“中国动保网（CAPN）”的创始人、澳大利亚动物福利伦理学博士孟佳，“护生文丛”的作者、中央社会主义研究院的莽萍副教授，《动物解放》简体中文译本的译者、安徽医科大学祖述宪 教授等。
　　除了多篇杰出人士的文章以外，非常值得一提的是几篇激荡人心的短文。“这些数字每年增加着！”，文中的数字仿佛一颗颗血迹斑斑的子弹，穿射着人们的良知。最为震撼人心的是曾在《英国国家日报》发表的“工业化农场动物的短暂生命”一文，文章用一桩桩事实重重抨击了工业化养殖的残暴。世界最大的动物权利团体“善待动物组织（PETA）”还通过该书，首次发表了一篇卡通连环画中文简体版本——“鸡的一生”。
　　该书被广泛认为是“2007年度大陆出版的最重要有关动物权利的书籍”。诚然如此，但笔者认为，这本凝结了当代众多动物权利人士心血的书，其影响和价值绝非仅此而已，它促使我们每一个人重新思考自己的位置：纵使我们是这个星球的佼佼者，我们就有权力化同类为己有，霸占一切吗？
作者：侯海洋
[此贴子已经被作者于2007-12-24 17:49:53编辑过]