分享 |

向猫、狗伸出援助之手

原文可以在如下网址访问http://www.luckycats.net/ifaw/action.htm


虽然大多数人非常珍视猫、狗带给我们的爱和友情，由些人却毫不在意地抛弃他们的宠物或故意虐待它们。当主人让宠物繁殖时，他们就不自觉地造成了宠物数量过剩地悲剧，并导致数百万地动物在痛苦中生活。
国际爱护动物基金会通过宠物救助项目向工作在救助伴侣动物第一线的人们提供急需的资金。从1994年起，我们向全球的动物保护组织提供了三百次捐助，总值近一千五百万美元。从帮助减轻宠物数量过剩的绝育手术项目到治疗伤病宠物；从抚育失去母亲的小猫到为一只八岁大的狗寻找新家，因为它年老的主人已无力照顾它，宠物救助项目的目的就是确保伴侣动物需要照料的时候，有人会帮助它们。

拯救遭受虐待的无辜受害者
一只名叫“希望”的弃犬是我们所救动物中的一个，它被锁在纽约的一间地下室里长达两个月，当我们发现时她已经饿的奄奄一息。当地一救助组的志愿者把她送到兽医院。在那里她一直靠静脉滴注维持生命，直到可以少量进食。“希望”获救时只有30磅重，但几个星期后她已是一只完全不同的狗了，强壮、充满活力且对人友好。现在，她快乐地生活在一个新家庭里，体重已恢复到65磅。
宠物救助项目资助地组织很多都是小型、地方性救助中心。有人对于流浪、受伤动物不屑一顾，而工作在这些救助中心地工作人员和志愿者却尽心尽力花费大量时间来照顾、喂养动物并为它们寻找新家。在某些情况下，某一救助中心可能是方圆数百里内唯一的一个，其中心建立在贫苦地区或市中心等地，救护那里的被弃之如垃圾的猫和狗。



支持当地的动物福利工作
下面是去年提供资助的实例：资助澳大利亚一个组织为低收入家庭和老人的宠物提供绝育手术；在英国资助了一个中心专门收容来自狗场的病狗；在法国，为宠物提供免疫疫苗和身份标志牌以确保它们安全地生活；在中国为北京地宠物救助组织和中心提供医疗设备、兽医服务、建筑材料和宠物食品；向美国以组织提供紧急医疗捐助；在俄罗斯，国际爱护动物基金会为当地救助猫、狗的退休老人提供兽医服务和宠物用品。

每个组织都秉承同样的原则：尽可能救助每以条生命。他们的决心和充满爱心的工作向动物们表示了人类的善意。国际爱护动物基金会宠物救助项目确保了那些兢兢业业工作在基层救助中心的人员能够为我们最贴心的动物朋友提供救命的帮助。

————————重要事实————————
·宠物救助项目为小规模、地方性救助中心提供资金用做兽医费用、必需品供应、救助中心修缮、食品、绝育手术、野猫救助甚至流动诊所。
·所有接受宠物救助项目捐款的救助中心必需签署国际爱护动物基金会动物福利声明以保证达到国际爱护动物基金会高水准的动物照顾和管理水平。
·宠物救助资助通过国际爱护动物基金会在澳大利亚、加拿大、中国、法国、德国、荷兰、俄罗斯、南非、英国和美国的办事处进行发放。

————————您能做什么？————————
您可以通过下述方式帮助居住在附近的宠物：
·为当地救助中心提供毯子和毛巾、食品等必需品。
·从动物救助中心或人道协会领养宠物而不到宠物商店区购买。
·教育孩子善待动物、负责任的饲养宠物。
·向地方人道协会或执法机关报告任何虐待及忽视宠物事件。

如果您想了解国际爱护动物基金会全球宠物救助工作的详情，请浏览我们的网站：www.ifaw.org